Pular para o conteúdo principal

Postagens

As três narrativas/ Las tres narrativas/ The Three Narratives (texto) Só o amor constrói a paz/ Se quer ajuda... (músicas de fundo)

Postagens recentes

O FUTURO CHEGOU/ EL FUTURO HA LLEGADO/ THE FUTURE HAS ARRIVED/ FALA DE ALMA (música de fundo registrada sob o nº 210 no sombuque de anibal)

OS MÍSSEIS ESTÃO AÍ/ THE MISSILES ARE THERE/ LOS MISILES ESTAN AHI

The missiles are there
one final bump
my father, what father?
fatal immortality.
The missiles are there
a hideous grimace
my mother, what mother?
a boring evil.
The missiles are there
the missiles are here
inside the heart
Ready to blast.
The missiles are there
a morbid certainty
my friend, what friend?
sordid reality.
The missiles are there
a drastic sadness
my brother, what brother?
Real pity.
The missiles are there
the missiles are here
inside the heart
Ready to blast.
The missiles are there
a spiritist poverty
my son, what son?
critical offspring.
The missiles are there
gross bullshit
my wife, for what woman?
short calamity.
The missiles are there
the missiles are here
inside the heart
Ready to blast.

Los misiles estan ahi
un golpe final
mi padre, que padre?
inmortalidad fatal
Los misiles estan ahi
una mueca horrible
mi madre, que madre?
Un mal aburrido.
Los misiles estan ahi
los misiles están aquí
dentro del corazon
Listo para la explosión.
Los misiles estan ahi
una certeza morbosa
mi amigo, que amigo
sórdida realidad.
Los misiles…

O mundo sempre existiu / El mundo siempre ha existido / The world has always existed

O mundo sempre existiu e nós somos eternos. Digo isso, depois de muita leitura sobre o assunto. Vejamos, o famoso Big-Bang, aceito pela maioria dos cientistas, nos mostra que o Universo tem nascimento, expansão e fim. Sendo assim, está bem claro que ele existia antes. É a lei natural de tudo neste mundo. A validade é incontestável, se ficou velho é logo descartado, assim como nós. Explicando melhor, notamos que o Universo está se expandindo ininterruptamente e um dia chegará ao seu limite máximo, passando a se contrair de volta ao ponto um, ou seja, um ínfimo ponto de matéria concentrada, que certamente explodirá de novo, criando um outro Universo. Portanto, está aí uma razão clara de que a Terra é perecível e por isso devemos cuidar dela. Agora, quanto ao segundo assunto, este, fica para o próximo texto.

El mundo siempre ha existido y somos eternos. Lo digo después de mucho leer sobre eso. Veamos, el famoso Big Bang, aceptado por la mayoría de los científicos, nos muestra que el unive…

ECILA VIII (anibal werneckfreitas)

My love is like the river. Run to the sea Run to the sea Run to the sea From my heart. / My love is like the book / Ready to teach, / Ready to teach, / Ready to teach / All Xangrilá. / Ecila, Ecila, Ecila, Ecila, Ecila, Ecila...

Mi amor es como el rio. Corre hacia el mar Corre hacia el mar Corre hacia el mar Desde mi corazón. / Mi amor es como el libro / Listo para enseñar, / Listo para enseñar, / Listo para enseñar / Todo Xangrilá. / Ecila, Ecila, Ecila, Ecila, Ecila, Ecila ...




FUEGO CALIENTE (anibal werneckfreitas y Ronaldo Ferraz) Registro 224 Sombuque 2, 1985

anibal werneckfreitas, 11/11/2019.

Não dá pra ficar calado / You can't keep quiet / No puedes callarte

A maioria diz: Veja quanta coisa bonita que Deus criou!. No entanto ninguém atribui a ele as catástrofes, os maremotos, os terremotos e outras coisas ruins que ceifam a vida de milhares de inocentes. 
Sendo assim. Sou obrigado a dizer: Precisamos acordar pra ter os pés no chão!.

The most say: See how much beautiful things God created !. Yet no one blames him for the catastrophes, the tidal waves, the earthquakes, and other bad things that claim the lives of thousands of innocents.
That way. I have to say: We need to wake up to be grounded !.


La mayoría dice: ¡Mira cuántas cosas hermosas creó Dios! Sin embargo, nadie lo culpa por las catástrofes, los maremotos, los terremotos y otras cosas malas que cobran la vida de miles de inocentes.
Siendo así. Tengo que decir: ¡Tenemos que despertar para estar 
con los pies en el suelo.

anibal werneckfreitas 22/10/2019.